{"id":287814,"date":"2026-09-28T21:43:44","date_gmt":"2026-09-28T21:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/oceancamper.com\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2026-09-28T21:43:44","modified_gmt":"2026-09-28T21:43:44","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oceancamper.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"

Ostatnia aktualizacja: 25 wrze\u015bnia 2026 r.<\/em><\/p>\n

Na tej stronie wyja\u015bniamy, jakie dane osobowe zbiera Ocean Camper, dlaczego i co mo\u017cesz z tym zrobi\u0107. Operatorem Ocean Camper jest NomadCanguru, Lda.<\/p>\n

Kim jeste\u015bmy<\/h2>\n

NomadCanguru, Lda.
Rua Aquilino Ribeiro 124
8005-177 Faro
Portugal<\/p>\n

E-mail: info@oceancamper.com
Telefon: +351 920 301 044
Strona internetowa: https:\/\/oceancamper.com<\/p>\n

Jeste\u015bmy administratorem danych osobowych opisanych na tej stronie.<\/p>\n

Jakie dane zbieramy i dlaczego<\/h2>\n

Rezerwacja kampera<\/h3>\n

Gdy dokonujesz rezerwacji, zbieramy Twoje imi\u0119 i nazwisko, dane kontaktowe, daty i miejsca wynajmu oraz dane potrzebne do przygotowania umowy najmu i faktury.<\/p>\n

Rezerwacje obs\u0142uguje system HQ Rental Software, kt\u00f3ry w naszym imieniu przechowuje dane na infrastrukturze w Europie. Dzia\u0142a on jako nasz podmiot przetwarzaj\u0105cy, co oznacza, \u017ce przetwarza dane wy\u0142\u0105cznie po to, aby udost\u0119pnia\u0107 nam system rezerwacji.<\/p>\n

Podstawa prawna: wykonanie umowy najmu oraz nasze obowi\u0105zki prawne w zakresie fakturowania i dokumentacji podatkowej.<\/p>\n

Formularz kontaktowy<\/h3>\n

Formularz na naszej stronie kontaktowej prosi o Twoje imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail i tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci. Wykorzystujemy je, aby Ci odpowiedzie\u0107. Formularz jest chroniony przez us\u0142ug\u0119 Google reCAPTCHA, kt\u00f3ra sprawdza, czy nadawc\u0105 jest cz\u0142owiek, a nie skrypt. Na potrzeby tej weryfikacji Google mo\u017ce ustawia\u0107 pliki cookie i przetwarza\u0107 dane techniczne, a zastosowanie maj\u0105 polityka prywatno\u015bci i warunki korzystania z us\u0142ug Google.<\/p>\n

Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes polegaj\u0105cy na odpowiadaniu na zapytania i ochronie formularza przed spamem.<\/p>\n

WhatsApp i e-mail<\/h3>\n

Je\u015bli napiszesz do nas przez WhatsApp lub e-mailem, zachowamy rozmow\u0119, aby m\u00f3c do niej wr\u00f3ci\u0107. WhatsApp jest obs\u0142ugiwany przez firm\u0119 Meta, a do wiadomo\u015bci wysy\u0142anych za jego po\u015brednictwem maj\u0105 zastosowanie jej w\u0142asne warunki.<\/p>\n

Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes polegaj\u0105cy na udzieleniu Ci odpowiedzi lub wykonanie umowy, je\u015bli wiadomo\u015b\u0107 dotyczy dokonanej przez Ciebie rezerwacji.<\/p>\n

Zaproszenia do wystawienia opinii<\/h3>\n

Po zako\u0144czeniu wynajmu mo\u017cemy zaprosi\u0107 Ci\u0119 do wystawienia opinii. Zaproszenie wysy\u0142amy za po\u015brednictwem platformy z opiniami, takiej jak Trustpilot, kt\u00f3ra w odniesieniu do tej wiadomo\u015bci dzia\u0142a jako nasz podmiot przetwarzaj\u0105cy i otrzymuje Tw\u00f3j adres e-mail oraz numer referencyjny wynajmu. Ka\u017cde zaproszenie zawiera link do wypisania si\u0119, a mo\u017cesz te\u017c powiedzie\u0107 nam bezpo\u015brednio, \u017ce wolisz ich nie otrzymywa\u0107.<\/p>\n

Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes polegaj\u0105cy na zbieraniu opinii o naszych us\u0142ugach.<\/p>\n

Statystyki<\/h3>\n

Je\u015bli zaakceptujesz statystyczne pliki cookie, Google Analytics poka\u017ce nam, kt\u00f3re strony s\u0105 odwiedzane i jak odwiedzaj\u0105cy nas znale\u017ali. Na tej podstawie decydujemy, co ulepszy\u0107 w serwisie. Nic si\u0119 nie \u0142aduje, dop\u00f3ki ich nie zaakceptujesz, a zgod\u0119 mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107 w ustawieniach cookies.<\/p>\n

Podstawa prawna: Twoja zgoda.<\/p>\n

Tre\u015bci osadzone<\/h3>\n

Na naszej stronie kontaktowej osadzona jest mapa Google, a na niekt\u00f3rych stronach wy\u015bwietlamy nasz feed z Instagrama. Osadzone tre\u015bci dzia\u0142aj\u0105 tak samo jak przy bezpo\u015bredniej wizycie na stronie danej firmy i mog\u0105 ustawia\u0107 pliki cookie oraz zbiera\u0107 o Tobie dane techniczne. Mapa \u0142aduje si\u0119 dopiero po zaakceptowaniu marketingowych plik\u00f3w cookie.<\/p>\n

Podstawa prawna: Twoja zgoda.<\/p>\n

Bezpiecze\u0144stwo i hosting<\/h3>\n

Nasza strona rejestruje dane techniczne, takie jak adresy IP, aby blokowa\u0107 ataki i zapewni\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 serwisu. Dotyczy to ka\u017cdego odwiedzaj\u0105cego i nie zale\u017cy od plik\u00f3w cookie.<\/p>\n

Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes polegaj\u0105cy na zapewnieniu bezpiecze\u0144stwa strony.<\/p>\n

Pliki cookie<\/h2>\n

List\u0119 ustawianych przez nas plik\u00f3w cookie, wraz z opisem dzia\u0142ania ka\u017cdego z nich i czasem przechowywania, zawiera nasza Polityka cookies<\/a>. Tam te\u017c mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107 sw\u00f3j wyb\u00f3r w ustawieniach cookies.<\/p>\n

Komu udost\u0119pniamy dane<\/h2>\n

Udost\u0119pniamy dane osobowe wy\u0142\u0105cznie firmom, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 naszych us\u0142ug, i tylko w zakresie, w jakim ich potrzebuj\u0105:<\/p>\n

    \n
  • HQ Rental Software, do obs\u0142ugi rezerwacji i um\u00f3w najmu<\/li>\n
  • Naszemu dostawcy hostingu, do utrzymania strony internetowej<\/li>\n
  • Platformom z opiniami, do wysy\u0142ania zaprosze\u0144 do wystawienia opinii<\/li>\n
  • Firmie Google, w zwi\u0105zku z Google Analytics, reCAPTCHA i Google Maps<\/li>\n
  • Naszemu ksi\u0119gowemu oraz, gdy wymaga tego prawo, portugalskiej administracji skarbowej<\/li>\n<\/ul>\n

    Nie sprzedajemy danych osobowych ani nie udost\u0119pniamy ich innym firmom w celu kierowania do Ciebie reklam.<\/p>\n

    Przekazywanie danych poza UE<\/h2>\n

    Google ma siedzib\u0119 w Stanach Zjednoczonych. Je\u015bli dane trafiaj\u0105 do Google, przekazanie opiera si\u0119 na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzaj\u0105cej odpowiedni stopie\u0144 ochrony, dotycz\u0105cej EU-US Data Privacy Framework, lub na standardowych klauzulach umownych. Dane dotycz\u0105ce rezerwacji pozostaj\u0105 na infrastrukturze w Europie.<\/p>\n

    Jak d\u0142ugo przechowujemy dane<\/h2>\n
      \n
    • Dokumentacja rezerwacji, um\u00f3w najmu i faktur: tak d\u0142ugo, jak wymagaj\u0105 tego portugalskie przepisy o rachunkowo\u015bci i podatkach.<\/li>\n
    • Zapytania, kt\u00f3re nie ko\u0144cz\u0105 si\u0119 rezerwacj\u0105: do zamkni\u0119cia zapytania i jeszcze przez kr\u00f3tki czas p\u00f3\u017aniej, na wypadek ponownego kontaktu z Twojej strony.<\/li>\n
    • Dane analityczne: przez okres przechowywania ustawiony w Google Analytics.<\/li>\n
    • Rejestr zg\u00f3d: przez okres wa\u017cno\u015bci pliku cookie zgody, czyli jeden rok.<\/li>\n<\/ul>\n

      Twoje prawa<\/h2>\n

      Mo\u017cesz:<\/p>\n

        \n
      • poprosi\u0107 nas o informacj\u0119, jakie dane osobowe o Tobie przechowujemy, i o ich kopi\u0119<\/li>\n
      • poprosi\u0107 o sprostowanie wszystkiego, co jest nieprawid\u0142owe<\/li>\n
      • poprosi\u0107 o usuni\u0119cie danych, kt\u00f3rych nie musimy ju\u017c przechowywa\u0107<\/li>\n
      • poprosi\u0107 o ograniczenie przetwarzania lub wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec sposobu, w jaki z nich korzystamy<\/li>\n
      • poprosi\u0107 o przes\u0142anie swoich danych innemu dostawcy<\/li>\n
      • w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107 udzielon\u0105 zgod\u0119, bez wp\u0142ywu na to, co zrobili\u015bmy przed jej wycofaniem<\/li>\n<\/ul>\n

        Napisz do nas na adres info@oceancamper.com, a odpowiemy. Zanim podejmiemy dzia\u0142ania, mo\u017cemy poprosi\u0107 Ci\u0119 o potwierdzenie to\u017csamo\u015bci, aby nie przekaza\u0107 Twoich danych komu\u015b innemu.<\/p>\n

        Skargi<\/h2>\n

        Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce niew\u0142a\u015bciwie obeszli\u015bmy si\u0119 z Twoimi danymi, prosimy, daj nam najpierw zna\u0107, aby\u015bmy mogli to naprawi\u0107. Masz te\u017c prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do portugalskiego organu ochrony danych osobowych, Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (CNPD), za po\u015brednictwem www.cnpd.pt.<\/p>\n

        Zmiany<\/h2>\n

        Gdy ta polityka prywatno\u015bci si\u0119 zmienia, aktualizujemy dat\u0119 u g\u00f3ry strony.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Ostatnia aktualizacja: 25 wrze\u015bnia 2026 r. Na tej stronie wyja\u015bniamy, jakie dane osobowe zbiera Ocean Camper, dlaczego i co mo\u017cesz z tym zrobi\u0107. Operatorem Ocean Camper jest NomadCanguru, Lda. Kim jeste\u015bmy NomadCanguru, Lda.Rua Aquilino Ribeiro 1248005-177 FaroPortugal E-mail: info@oceancamper.comTelefon: +351 920 301 044Strona internetowa: https:\/\/oceancamper.com Jeste\u015bmy administratorem danych osobowych opisanych na tej stronie. Jakie dane […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-287814","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t